¡Dos nuevos fanzines!


Nuestro nùmero 10, con el tema "Hermanxs" esta terminado. 80 paginas de sororidad y fraternidad, con nuestra estrella invitada Camille Fougère.

Notre numéro 10 est terminé ! Le thème est "frères et soeurs". 80 pages de sororité et de fraternité, avec notre star invitée Camille Fougère.

 
Nous publions également "Portraits de familles", issu de notre atelier à Strasbourg. 52 pages qui déstructurent et analysent nos familles.

Publicamos tambien "Portraits de famille", resultado de nuestro taller en Strasbourg. 52 pàginas destructurando fotos y analizando nuestras familias (lien vers page "fanzines").

Màs fanzines !!!

El 8 y el 9 de abril, estuvimos en el D'wölfinfest, festival de micro-edición queer-feminista en Strasbourg. La semana anterior, acabamos una primera versión de nuestro número 10, para mostrarlo en este evento (y realizamos una nueva portada para el número 9).
Les 8 et 9 avril derniers, nous étions à Strasbourg pour le D'wölfinfest, festival de micro-édition queer-féministe. La semaine d'avant, nous avons terminé une première version de notre numéro 10, pour le montrer lors de cet événement (et nous avons réalisé une nouvelle couverture pour le numéro 9).

Durante el festival dimos un taller de fanzine sobre el tema "Retratos de familias". El resultado : una publicación de 48 paginas. ¡Cuanta actividad !
Pendant le festival, nous organisions un atelier fanzine sur le thème "portraits de familles". le résultat : un fanzine A5 de 48 pages ! Que d'activité !

Los dos fanzines estarán en venta próximamente en la pagina fanzines, pero ya podeis descubrir las fotos del festival y del taller.
Les deux fanzines seront bientôt en vente sur la page fanzines, mais vous pouvez d'ores et déjà découvrir les photos du festival et de l'atelier.