"Tel Aviv sur les chapeaux de roues" ¡ Con portada serigrafíada !

Thomas serigrafió una nueva portada con sur propias manitas para "Tel Aviv sur les chapeaux de roues" (Tel Aviv a toda pastilla), en dos colores : berenjena y azul turquesa.

Avec ses petits bras Thomas a imprimé une nouvelle couverture sérigraphiée de "Tel Aviv sur les chapeaux de roues", en deux couleurs : aubergine et turquoise.

"Tel Aviv sur les chapeaux de roues" es un cómic de 20 paginas, basado en un sueño de La Señorita y dibujado por Thomas. El texto está en francés, pero esta nueva edición, incluye una traducción en castellano.

"Tel Aviv sur les chapeaux de roues" est une bande dessinée de 20 pages, inspirée d'un rêve de La Señorita et dessiné par Thomas. Le texte est en français, et à l'occasion de cette nouvelle édition, nous vous proposons d'y joindre une traduction en espagnol.

La Señorita viaja a Tel Aviv para visitar la okupa de I. Dance, antes de coger el avión de vuelta se toma su tiempo para visitar la ciudad, empezando por la cocina de un misterioso museo...  

La Señorita arrive à Tel Aviv pour visiter le squat de I. Dance. Elle doit ensuite prendre l'avion, mais il lui reste un peu de temps pour visiter la ville, à commencer par les cuisines d'un musée...

¿Llegará a tiempo para coger el avión? ¡Qué suspense!

Arrivera-t-elle à prendre l'avion ? Quel suspens !!


Si deseas hacer un pedido, vete a la pagina Fanzines.
Pour toute commande, rendez-vous sur la page Fanzines.